Вторник, 25.04.2017, 05:55

Приветствую Вас Гость | RSS

Простые вопросы и ответы о себе


Знакомство 1Послушайте как японская девушка рассказывает о себе. Переведите - используйте "Google Translate"

1. My | name | is | Mayumi Kimura | and | I | am | a student.


2. I | am | nineteen | years old.


3. I |am | not | married.


4. I | have | two | brothers | and | a | sister.


5. I | live | in | a flat | in | Osaka, Japan.


6. I | want | to learn English | because | it's an international language.

Нужно вырезать каждое из предложений, и вместо имени японской девушки вставить свое имя. После этого, наклейти слова в правильном порядке на бумагу (см. пример внизу). 


Теперь расскажите о себе.


- What is your first name (имя)? – My first name is …

                How do you spell that? (назовите по буквам)

- What is your last name (фамилия)? – My last name is…

                Spell that, please. (Опять, по буквам)

- Do you have any brothers or sisters (есть ли родные братья или сестры)? – I have ____/ I don't have any brothers or sisters. 

- Do you have any cousins (есть ли двоюродные братья или сестры)? – Yes, I have some (a lot) cousins/ No, I don't have any cousins. 

- What do your parents do? (что делают родители)

                What does your mother do? – My mother is ...

                What does your father do? – My father ...

- Are you married? (вы замужем, женаты?)

                Do you have any children? (дети есть) – Yes, I have a daughter/son/ No, I don't have any children. 

                What are their names? – My daughter’s name is... My son’s name is ...

- What do you do for a living? (как зарабатываете на жизнь) – I am (an English teacher, a student, a housewife, etc.)

                What is your position in the company? (ваше положение в компании)

- What are your hobbies? (ваши хобби) – My hobby is (painting, watching TV, etc.)

- What is your biggest dream? (ваша самая большая мечта) – My biggest dream is ... 



Знакомство 2: о себе рассказывает руководитель компании Nokia. Даются вопросы и ответы. Послушайте несколько раз и переведите.

1. What does the company do? Nokia produces and sells mobile telephones. We also build base stations. 
2. Where are you based? The head office is in Helsinki. We also have a research center in Tampera. 
3. How many people do you employ? About 53,000, worldwide. We have research centers in 10 countries and offices in many more.
4. What languages do you speak in the company? Finnish and English, of course.
5. What are your biggest markets? China. The U.S. is also a big market. And Europe too. 
6. Who are the competitors? Motorola and Erickson. 
7. Where do you advertise? On TV, in magazines and on buses. We also sponsor sports events. 

Измените вопросы и ответы так, чтобы они подходили для вас. Проведите интервью с партнером в классе - узнайте аналогичные вопросы о нем. Внизу дается пример реальной работы проделанной весной 2014 г. 


Продолжение 2-го знакомства: тот же менеджер рассказывает о том, как он отдыхает. Делаем то же самое: 1) слушаем, 2) читаем, 3) переводим.

1. What do you do at the weekends? I often go to my cabin near lake Pukala. 
2. What do you do there?  I swim or play tennis. 
3. Who do you play with?  My sons. 
4. Where do you swim?  In the lake. It's very cold but very refreshing. 
5. What do you do in the evenings?  I listen to music or take a sauna
Thank you  


Знакомство 3: один из руководителей компании Sony рассказывает о себе. Послушайте это интервью. Слова и фразы предложенные внизу следует вырезать и составить вопросы и ответы. После этого, наклейти их на бумагу и проиграйте в парах. 

1. Who | do | you | work for | exactly | I | Sony


2. You | are | the president | of the company | I | am | Yes | No | not


3. Where | do | you | live and work | I | in the U.S.| in Ukraine


4. But | you | are | from Iceland | Yes | that | is | right | No | not


5. What | does | your company | do | We | I | make software


6. Do | you | play | the games at home | No | not | I | write


7. What sort of things | do | you | write | I | novels and short stories


8. Is | this | one of your books | Yes | it | not | No


9. How | do | you | find the time | to read | to write | I | have | free time | in the evenings | on weekends



Знакомство 4: Подготовьте доклад о том, где вы работаете, что делаете, как отдыхаете, какие у вас хобби. Используйте фотографии или видео. Например:

On weekends, I spend time with my son. We go to his chess club. Then, we go in for some active sports, such as biking or mountain climbing. In the evenings, we watch a film or listen to an audio book.